The Walking Dead: A New Frontier oyununa ait Türkçe dil yaması ve kurulum rehberi konuda yer almaktadır. Kurulum adımlarını izleyerek oyunu Türkçe şekilde bitirebilirsiniz.
Telltale Games firmasının sevilen oyun serisinin devam oyunu olan The Walking Dead: A New Frontier 20 Aralık 2016’da yayınlanmasının ardından oyuncular tarafından oldukça sevildi. Oyun kendisinden önceki The Walking Dead oyunlarının üstüne gerek grafik gerekse oyun dinamikleri olarak üstüne katarak ilerleme katetmiş durumda.
Teşekkürler
The Walking Dead: A New Frontier Türkçe yamasını hazırlayan ve biz oyuncular ile paylaşan, bu konuda emeği geçen Çevirmenler -> Anıl Ç., Bilal Y., Ece B., Üsame A., Yasin Arslan, Yağız Mardin,
Katkıda Bulunanlar -> Tool ve font konusunda tüm yardımları ve zaman ayırdığı için Karapathian’a, Manevi olarak destekleri için Bilal Y.’ye, Tool desteği için quckly’ye, Oyun içi test konusunda destekleri için eayurdaer’e, teşekkür ediyoruz.
Türkçe Yamadan Resimler
Türkçe Yama Hakkında
- Oyunun 5 bölümü Türkçe’ye çevrilmiştir ve kurulum beş bölümün Türkçe yamasını da içermektedir.
- Türkçe yamada oyunun kendi orijinal fontları kullanılmıştır. The Walking Dead: A New Frontier ile uyumlu bir görüntüsü mevcuttur.
- Türkçe yamada Ğ dışında tüm Türkçe karakterleri desteklemektedir.
- Oyun içinde kimi yazıları sunucudan çektiği için onlar çevrilemedi (örneğin, bölüm sonu hangi seçimin yüzde kaç yapıldığını gösteren istatistikler gibi).
Türkçe Yama Kurulumu(Mutlaka Okuyun !!!)
- Konudan indirdiğiniz Türkçe yamayı Winrar benzeri bir yazılım ile açın. Winrar yüklü değilse buradan indirebilirsiniz. Ardından oyun arkada açıksa kapatın.
- Kurulum 2 adımlıdır. İlk olarak twdnewfrontier-TURKCEYAMA.exe uygulamasını çalıştırın ve oyunun yüklü olduğu klasörü seçerek yüklemeyi tamamlayın.
- Sıradaki işlem tekrar indirdiğiniz dosya içinde yer alan yamabelgeler klasörü içindeki dosyaları kopyalayın.
- Kopyaladığınız dosyaları Belgelerim>Telltale Games>Walking Dead A New Frontier>net klasörüne kopyalayın. Değiştirilsin mi sorusuna evet deyin.
- Oyuna girip altyazıları aktifleştirmeyi unutmayın.
- The Walking Dead: A New Frontier Türkçe yama kurulumu tamamlandı. Keyifli oyunlar dileriz.
Zip şifresi: www.teknotipi.com
15 Yorumlar
Sevgi
Oyun türkçe olmuyor dediklerinizi yapmama rağmen
admin
Türkçe yamayı akşam kontrol edeceğim
Yardımet
2.bölümde ingilizceye döndü nasıl düzelicek ?
admin
TÜRKÇE yama kurulumunu tekrar yapar mısınız?
Kerim
Merhaba, kurulumu doğru yaptığıma eminim. Oyuna giriyorum 3. Bölüm oyundaki karakterlerin sesi yok ve alt yazılarda yok. Neden böyle oluyor kaç defa denedim. Oyun Steam’dan.
admin
Selam Türkçe yamayı akşam kontrol edeceğim
admin
steam hesabıma giremediğim için yamayı kontrol edemedim sorun olduğunu hatırlamıyorum. Yardımcı olamıcam maalesef
admin
steam hesabımas giremediğim için yamayı kontrol edemedim sorun olduğunu hatırlamıyorum. Yardımcı olamıyorum maalesef
Mehmet_ Kyh
Arkadaşalar belgelerimde net dosyasını bulamayanlar veya a new frontier dosyasını bulamayanlar için oyuna bir kere girip çıksın sonra oluyor böyle yapın ben yaptım bende oldu sizde yapın…
İlker
oyunu ben korsan indirdim, fitgirl diye birşey. oyunun kısayoluna sağ tıklıyorum dosya konumunu aç diyorum ancak “net” klasörü yok yardım edermisiniz ? lütfen.
admin
Merhaba bilgim yok bu konuda
İlker
yinede bi sıkıntı olmadı rahatlıkla oynuyorum
efe metin
adımları tek tek uyguluyorum ama yine de oyun türkçeleşmiyor yardım edin lütfen
Sevgi
TÜrkçe oldumu acaba? ben de de türkçe olmuyor harfiyen yapmama rağmen
Sea
Steam üzerinden indirmiyorum. Korsan indiriyorum yani. Bu yama sadece steam versiyonu üzerinden mi gerçekleşiyor onu merak ettim ?